Je certifie par la présente que les informations contenues dans ce document sont complètes et exactes. Ces informations ont été fournies en sachant qu'elles doivent être utilisées par Maillot Enterprises Inc. pour déterminer le montant et les conditions du crédit à accorder. En outre, j'autorise par la présente les institutions financières énumérées dans cette demande de crédit à divulguer les informations nécessaires à l'entreprise pour laquelle le crédit est demandé afin de vérifier les informations contenues dans ce document